Actualités NQ

Feuille de route

Chère communauté,

Aujourd'hui est un jour important car nous avons des informations à vous communiquer sur la version Alpha 1! Alors, enfilez vos tenues(spatiales) et embarquez pour un voyage d'annonces!

29 août 2018

Chère communauté,

Aujourd'hui est un jour important car nous avons des informations à vous communiquer sur la version Alpha 1! Alors, enfilez vos tenues(spatiales) et embarquez pour un voyage d'annonces!

Tout d'abord, nous sommes ravis d'annoncer que grâce à votre incroyable soutien, la Alpha 1 est prévue pour novembre 2018! Vous l'attendiez depuis longtemps et nous aussi!

La campagne Kickstarter s'est déroulée il y a presque deux ans (cela semble être à la fois hier et il y a une éternité) et avec Dual Universe entrera en phase Alpha 1 en novembre 2018, vous comprendrez que la sortie officielle ne se réalisera pas à la fin de cette année, comme prévu initialement.


Ce n'est pas une surprise, mais pour clarifier, nous voulons le dire explicitement. En fait, voici la nouvelle feuille de route que nous visons:
 

Feuille de route DU


 

Nous souhaitons partager une autre nouvelle importante avec nos premiers contributeurs: d'ici la fin de 2018, nous donnerons accès au jeu dans sa phase Alpha à tous nos contributeurs de la campagne Kickstarter, quel que soit leur niveau de promesse (pour ceux qui n’ont pas encore accès au jeu, cet accès sera donné par vagues)!

L'accès au jeu à la fin de 2018 était l'une de nos promesses lors de la campagne Kickstarter et nous voulons tenir nos promesses, même si le jeu n'est pas encore terminé comme nous l'espérions.

Cela nous permettra également d’accueillir plus de joueurs et de remercier les premiers contributeurs. Nous allons donner accès au jeu à travers plusieurs vagues (tous les contributeurs Kickstarter n'auront pas accès au jeu en Alpha 1, Jour 1) et d'autres détails seront annoncés plus tard à ce sujet, alors restez à l'écoute.

De plus, nous n’avons pas oublié les contributeurs Fondateurs post-Kickstarter qui nous ont rejoint plus tard et, en guise de remerciement, nous avons également avancé leur accès au jeu à un stade plus précoce.
 

Feuille de route DU


* l’accès Alpha 1 sera donné par vagues progressives durant le dernier quart de 2018
** les contributeurs qui ont commencé à soutenir le jeu pendant le Kickstarter et augmenté leur contribution par la suite sont considérés comme des contributeurs Kickstarter tout en conservant leur statut le plus récent en termes d'accès


Comme vous le savez, nous misons à la fois sur le financement participatif et l’investissement privé pour réaliser notre vision. Et nous avons également une bonne nouvelle à partager sur ce sujet: nous avons récemment obtenu 3,5 millions de dollars supplémentaires de la part de nos investisseurs actuels, ce qui porte à 11 millions le montant total du financement!

Nous travaillons sans relâche pour réaliser notre rêve. Si nous sommes toujours là aujourd'hui, c'est grâce à vous, notre merveilleuse communauté, et à nos incroyables investisseurs, avec leur confiance et leurs encouragements continus! Toute l'équipe de Novaquark est pleine de gratitude et c'est un carburant précieux pour l'équipe alors que nous continuons à construire Dual Universe.

Dernier point, mais non des moindres, nous avons décidé de maintenir notre politique pré-alpha en ce qui concerne l'accord de confidentialité au-delà du lancement de la Alpha. Nous savons combien cela pourrait être décevant pour certains d’entre vous, désireux de partager leurs créations avec le monde entier. Ce n'est pas une décision que nous avons prise à la légère, et nous détestons revenir sur une promesse, mais avant de donner le sentiment que vous pourriez avoir à ce sujet, veuillez écouter pourquoi nous avons décidé de prendre une telle décision:

Aujourd'hui, la scène du jeu vidéo peut être impitoyable, et obtenir soudainement une énorme visibilité sans être suffisamment préparé peut faire la différence entre un succès et une mort sur la ligne d’arrivée. Nous préférons clairement la première option plutôt que la seconde. Personne ne veut jeter tout le dur labeur engagé depuis 2014.

La levée de l’accord de confidentialité (ndlt : Non Disclosure Agreement - NDA) sera un moment important de communication pour le jeu, nous voulons donc maximiser nos chances. Nous voulons être sûrs d'offrir une expérience suffisamment amusante et raffinée pour que tout le monde puisse y participer et s'amuser! Cela signifie que notre première expérience utilisateur (ndlt : First Time User Experience - FTUE), nos didacticiels et tous nos processus d'intégration doivent être réalisés et suffisamment perfectionnés.

Pour de nombreux joueurs, la première impression est la plus pertinente et les attentes sont très élevées, stade précoce de développement ou non. Ils peuvent juger très rapidement et même si nous savons que la communauté est incroyablement bienveillante envers le jeu (MERCI pour cela), les nouveaux joueurs découvrant Dual Universe peuvent ne pas comprendre ce que Dual Universe a vraiment à offrir à long terme. Même si nous avons fait de grands progrès au cours des derniers mois, de notre point de vue, le niveau de qualité du jeu n’est pas encore assez élevé pour générer de fortes réactions positives.

Comme vous pouvez le constater, nous essayons d'être aussi transparents et directs que possible. Nous recrutons aussi activement pour accélérer les choses. Nous espérons trouver bientôt de nouvelles personnes géniales! Si vous (ou un ami) pensez avoir ce qu'il faut, notre page carrière est là!

Merci pour tout! Comme certains d'entre vous le disent, vous êtes nos "DUdes" et "DUdettes" et votre soutien signifie tout pour nous! Avec vous, on peut innover dans le paysage du jeu vidéo, donc ensemble: «Let’s DU it»!

L'équipe de Novaquark

 


Traduction : Sunrider44

Source : https://www.dualthegame.com/en/news/2018/08/08/release-roadmap-alpha-launch-announcement/

Posté par : Sunrider